服务条款

J. R. R. Tolkien - 作家

网站所有者

LLEIDANETWORKS SERVEIS TELEMÀTICS, S.A.
Calle General Lacy, 42
Planta Baja · Local
28045 Madrid (SPAIN)

CIF: A25345331

在Lleida商品注册处注册,第37085卷92页L-6657注册第8号 CIF A/25345331

Lleida.net是一家通信运营商,获得电信市场委员会授权提供以下服务:
- 数据传输 - 互联网接入提供商(10/12/1998)。
- 家庭电话服务 (11/05/2005)。
- 数据传输 - 存储和转发消息 (23/04/2008)。
- 虚拟移动运营商 - 全部(5/12/2008)。

为了提供这些服务,特别是在处理公司服务时所需的数据方面,Lleida.net规定以下条款:
- 电信总局(LGTel)11月3日第32/2003号法律。
- 关于电子通信和公众通信网络相关数据的保护,第25/2007号法律,10月18日。
- 关于个人资料保护法(LOPD)第15/1999号组织法,12月13日。
- 皇家法令第1720/2007号于12月21日批准的“个人数据保护组织法”的制定条例,。

-关于信息社会和电子商务服务的第34/2002号法律, 7月12日。

隐私政策

通过此通知,LLEIDANETWORKS SERVEISTELEMÀTICS,S.A. (以下简称“LLEIDA.NET”)根据“组织法”15/1999“个人信息保护法”(以下简称“LOPD”)第5条的规定,通知本网站 www.lleida.net的用户关于个人信息保护政策,以便他们明确,自由和自愿地决定,他们是否希望在本网站上提供个人信息以便为他们提供我们的服务。

用户们也将被告知其数据并入我们的文件库,文件的所有者和负责人将是LLEIDA.NET,便于执行计算机化处理其请求,并在适当情况下为其发送可能感兴趣的有关LLEIDA.NET的活动信息,为此LLEIDA.NET请求您的同意,包括通过电信服务发送的自动呼叫系统,SMS消息和电子邮件。

除非另有特别说明,否则将被视为必要义务填写表格中所要求的所有信息。若未填写所有所需信息,LLEIDA.NET 可根据情况不受理其服务请求。

用户需在所有表格填写真实,准确以及完整信息,若其填写虚假,不准确,不完整或过时的信息填写表格需对其可能造成的损害负责。

LLEIDA.NET采用当前安全级别的个人资料保护法来保护所要求的个人资料数据,并采取必要的技术和组织措施来防止数据的丢失,滥用,变更,未经授权的访问等可能风险。

同样,LLEIDA.NET承诺遵守其个人信息的保密义务及保存的责任,并将采取一切必要措施防止更改,丢失,处理或未经授权的访问,每时每刻考虑到当前的技术状态。

用户或其代表可随时根据LOPD的规定和具有同样目的的其他规定行使查阅权,更正权,取消权,以及在适当的情况下以书面或电子形式提出异议致 opd@lleida.net 或 致LLEIDA.NET 其在 Parc de Gardeny(PCiTAL)H1栋 2楼B, 莱里达 25003办公室,通过其用户身份认证。

若本公司为客户提供某种特殊类型服务,而在该服务中可确定以及预测一些不同规则。为其数据保护,在规则不一致情况下,特定服务的特定规则应用将覆盖目前规则。

LLEIDA.NET保留修改此政策的权利,将提前通知用户其引入的更改。。

注销:若用户不愿再收到更多的商业邮件可写邮件致 bajas@lleida.net申请

相关用户数据

LOPD条例为Lleida.net提供服务的客户/用户的个人数据提供保护。其所收集的个人资料是为了其提供服务及账单和行政管理所需的资料,例如姓名,身份证,地址,电子邮箱,银行资料等。

因此Lleida.net将按照以下原则处理其用户/客户的个人数据:
-信息:Lleida.net将在提供服务的合同正式生效时通知其用户有关他们个人信息的处理过程,说明其处理过程的目的,预估其分配,并指出如何行使其访问,整改和取消的权利。
-质量:Lleida.net将仅根据所提供服务的固有目的和计费来使用您的数据,包括为Lleida.net商业目的。同时,保证对其所收集的数据是适当的,有针对性的对于其收集的目的,而不是过度的。
-通知:我们保证若是未经您的同意,您的个人资料将不会被Lleida.net转让,除非法律规定情况外,也就是除非是应政府要求或为了履行您的市民义务。
-安全:应当前法律要求的安全措施,第1720/2007号皇家法令(该法令批准了“个人信息保护组织法”的制定)将由Lleida.net为其提供所请求的服务,特别管理其信息的出入管系统,对其工作人员的法令遵守,以及其信息的备份和恢复。

合同条款

I. 前置条款

  1. 此条件将明确规定LLEIDANETWORKS SERVEISTELEMÀTICS,S.A.(以下简称LLEIDA.NET)与使用期服务的用户(以下简称“客户”)之间的关系,取消双方之间可能存在的任何事先约定。
  2. 第一次访问其服务意味着明确接受所有这些条件。

II.客户条件

  1. 就本合同而言,CLIENT是一个自然人或法人,他们具有足够的计算机结构,与LLEIDA.NET签订使用消息传递服务的合同。
  2. 所有用户的条件是个人的,不可转让的。未经LLEIDA.NET的明确同意,不得装让给第三方。
  3. 如果给由LLEIDA.NET明确授权的第三方提供的服务,客户必须正确地指导其使用。并且,客户将负责所产生的所有额外费用,直接回应对于LLEIDA.NET的服务的滥用。

III.客户的权利和义务

  1. 客户将有权使用所有与LLEIDA.NET已明确签约的服务。
  2. 客户有义务在约定的期限内按现行税率和相应的增值税进行协议付款。
  3. 客户承诺保持对访问服务至关重要的计算机方面的支持。
  4. 客户对使用服务负有责任,明确承诺避免任何可能损害通过LLEIDA.NET直接或间接访问的系统,设备或服务的行为,包括故意拥塞链接或系统,以及 包含在这些一般条件中的规则。

IV.交易过程

通过Lleida.net网站 (http://www.lleida.net) 签定其服务将按照以下程序完成:

  1. 客户身份以及账单信息的输入。
    如果客户以前注册过,并且显示的数据不正确,您可以通过电话联系客户服务
  2. 付款方式。支付网关(POS)将通过信用卡激活以支付所需的信用。
  3. 确认购买。购买确认步骤将通过一封邮件发送到1º所提供的邮址
  4. 发票发送在24小时内,发票将以pdf文件发送到指定的电子邮址。

合同期限

  1. 此合同最少有1个月的期限。而且,如果任何一方没有提前一个月已书面形式通知终止,将自动续期。
  2. LLEIDA.NET保留在合同到期之前终止本合同的权利,包括该合同前一节中规定的最低提前1个月的时间通知用户。然而,在合同自动终止情况下,无需预先通知。

VI.价格,条件与付款方式

  1. 客户有义务支付所使用的服务的费用,不管是自行,由他授权或不授权的人的使用,并支付其要求所知以及已接受的费用。此费用将增加其所适用的百分比增值税。
  2. LLEIDA.NET将可在任何时候修改其服务费用,并更新而且可在 http://www.lleida.net/es/comprar网页咨询。
  3. 在客户延迟支付或不管理的情况下,服务将被中断。LLEIDA.NET保留终止合同的权利,如果客户超过发票发出之日延迟超过30天未完成支付。
  4. 客户没有及时支付任何款项,将会产生违约,按照LLEIDA.NET的事先书面要求,并要求订户支付延迟的利息,从应该支付的时间,直到付款的生效日期。
  5. 延期付款所需支付的违约利息是30天EURIBOR加百分之0.5如果延期是少于或等于30天,如果是30天以上将是30天EURIBOR加2百分比。EURIBOR是西班牙银行官方公报上在一个月合同期发票到期日后第一个工作日发布的。
  6. 如果LLEIDA.NET提供免费服务,则可能不再提前通知,客户无权获得赔偿。
  7. 客户签订服务的支付将通过信用卡在交易过程中提前支付(visa或mastercard)

VII.服务条款

  1. 客户有权使用其签定的服务,并对通过他传递的信息内容负责。
  2. LLEIDA.NET将授权其用户一个非个人的许可证,以便其将应用程序已商业内部目的授权其工作人员。未经LLEIDA.NET的事先书面同意,用户不得在任何情况下进行商业,再许可,转售或转让,也不能为了这些目的而复制该程序或其任何修改或派生,无论是单独或与 任何其他产品或程序。此外,除了个人用途和用于内部商业用途的用户之外,用户不能修改该程序。
  3. 电子商务法.-根据信息和电子商务法律第21条和第22条的规定,客户接受LSSICE(BOE7月11日第34/2002号法律2002年7月12日),除非有法律规定的例外情况,否则未经每个收件人的同意或明确授权,将无法使用该服务发送群发邮件(垃圾邮件,广告,促销或商业信息) 根据其目的或内容发送的信息可能会被视为违反法律,道德,良好的习俗或者构成犯罪或缺陷的信息,以及可能损害LLEIDA.NET或第三方权利或形象的信息。
  4. 客户必须遵守通过LLEIDA.NET访问任何其他服务网络的规则和条款。
  5. 如果有第三方在有或无个人意愿的情况下知道了密码,客户必须对其密码进行更改。在最后一种情况下,LLEIDA.NET完全有权根据客户的要求更改这些访问代码。
  6. 如果客户不遵守任何使用条件或其义务。LLEIDA.NET保留立即中断服务的权利,并将其传达给必须纠正缺陷原因的用户,以便恢复服务。如果客户在15天内没有纠正错误,LLEIDA.NET可能会认为是合同终止的原因,用户有义务赔偿由此造成的损失。
  7. 未经LLEIDA.NET事先明确书面同意,禁止将服务再分配给第三方。

VIII.LLEIDA.NET提供的服务

  1. LEIDA.NET将利用合适的技术和计算机设备来维护运行服务所需的必要设施。
  2. LLEIDA.NET不会对其网络上传播的信息内容进行任何控制。
  3. LLEIDA.NET保留扩展或改进所提供服务的权利,无需事先通知。在相同条件下,LLEIDA.NET保留更改提供服务的方式的权利。

IX.数据保护与隐私维护

  1. LLEIDA.NET通知用户服务的使用意味着链接到消息的信息通过由LLEIDA.NET管理的SMS网关以电子方式传输,并被存储在自动化注册表中,该注册表客户也可咨询其消息的发送和接收。此注册表的目的只包括消费的监督以及控制。
  2. 根据12月13日第15/1999号有机法第12条关于个人资料保护的规定(B.O.E.1999年12月14日),LLEIDA.NET明确告知用户,他们的个人数据将成为LLEIDA.NET拥有的文件的一部分,并且同意将用户拥有的个人信息完全用于上述管理目的 并向您发送与LLEIDA.NET活动相关的信息,并采用“发展管理条例”获得批准的12月21日“皇家法令”第1720/2007号标题八所要求的安全措施 关于保护个人资料的12月13日第15/1999号“有机法”(BOE2008年1月19日)一旦LLEIDA.NET完成对客户提供的服务,所有个人数据将从注册表中删除。
  3. 客户可通过书面形式附上您DNI复印件至LLEIDA.NET位于PARC CIENTÍFIC I TECNOLÒGIC AGROALIMENTARI DE LLEIDAH1栋,2楼B 或 邮件至lopd@lleida.net 来进行其数据处理的访问,纠正,取消以及反对。

责任限制

  1. LLEIDA.NET不对可能有客户对于服务的不当使用所造成的对现行法律的违规不承担责任。如果LLEIDA.NET检测到使用服务存在任何不正常现象,则可能会在未事先与订户通信的情况下终止合同。
  2. LLEIDA.NET将不会明示或暗示对客户的实际需求提供的服务的充分性负责。其不足之处不能成为申请解决方式或退还款项的原因。
  3. LLEIDA.NET对由于订阅服务类型的时间限制而导致的服务中断不承担任何责任。
  4. LLEIDA.NET在任何不合规情况下的责任将限于服务对象的索赔。
  5. 鉴于LLEIDA.NET依靠第三方的服务来提供自己的服务,LLEIDA.NET拒绝所有由此造成的损失或损失的责任,只接受由于手段不足而造成的损失或损失 支持的远程信息处理或其自身员工的疏忽表现。
  6. 由于网络正常运作所需的大部分设备都依赖于第三方公司,因此LLEIDA.NET将不负责服务的结果。这包括路由错误,信息或数据丢失,交付延迟或计划外服务中断。
  7. LLEIDA.NET拒绝承担与通过网络传播的任何类型的数据,程序和信息的质量,准确性,可靠性和正确性有关的所有责任。这些信息的内容是交换信息的主体(发件人和收件人)的专有责任。
  8. 如果第三方未经授权使用本服务,LLEIDA.NET将不予处理。

XI.最后条款

  1. 本合同的每一条款本身都是有效的,并不会使其他条款失效。无效或不完整的条款可以由另一个同等条款替代,经双方同意有效。
  2. 为解决由本合同衍生的诉讼问题,双方当事人向负责任命仲裁员的仲裁员和仲裁管理人员提交Lleida仲裁庭的仲裁机构仲裁,从此刻起有义务遵守仲裁裁决。